Everyone

Seiko Epson Corporation

Lollipop

◆ Nouvelles importantes
Si vous utilisez Android 6.0, merci d'utiliser la version 6.0.1 ou supérieure.
Le jumelage avec un dispositif de poignet ne fonctionne pas correctement avec la version 6.0.0.

◆ Description 
Run Connect  est une application gratuite pour les cardiofréquencemètres EPSON GPS (GPS Sports Monitor) (appelés dans la suite du document cardiofréquencemètres) pour Android.  Vous pouvez connecter le cardiofréquencemètre à un Android par Bluetooth SMART et télécharger les données mesurées par le cardiofréquencemètre vers le service Web « RUNSENSE View » qui vous permet de vérifier visuellement les données. Ceci est utile si vous souhaitez vérifier les données détaillées immédiatement après une compétition ou un entraînement ou si vous souhaitez télécharger des données quand vous êtes loin de votre domicile. 

◆ Fonctions principales de Run Connect
[Fonction de liste des données du cardiofréquencemètre]
- Liste des données du cardiofréquencemètre
　La fonction effectue l'acquisition des données depuis le cardiofréquencemètre et affiche une liste.
　La fonction enregistre des données simplifiées* dans RUNSENSE View en effectuant l'acquisition des données.

- Vérification des données du cardiofréquencemètre
　Vous pouvez sélectionner un élément de données et vérifier les données simplifiées enregistrées sur RUNSENSE View.

- Téléchargement de données
　Vous pouvez sélectionner un élément de données et le télécharger dans RUNSENSE View

*Données simplifiées : Seules les données de mesure pour chaque tour qui ne contiennent pas les informations de position.
*Vous devez exécuter le processus « téléchargement de données » pour télécharger les données complètes (les données de mesure en mode intérieur ne contiennent pas les informations de position).

[Fonction de connexion à RUNSENSE View]
- Connexion à RUNSENSE View
　Vous pouvez vous connecter à RUNSENSE View à l'aide d'un navigateur avec le compte défini grâce à la fonction « Gestion de compte ». 

[Fonction de gestion du compte]
- Paramétrer le compte RUNSENSE View
　Vous pouvez définir le compte pour vous connecter à RUNSENSE View (le compte est également nécessaire pour le téléchargement).
- Annuler le compte RUNSENSE View
　Vous pouvez annuler le compte pour vous connecter à RUNSENSE View (la suppression du compte ne constitue pas une résiliation de RUNSENSE View).

- Créer un nouveau compte RUNSENSE View
　Vous pouvez créer un nouveau compte si vous utilisez RUNSENSE View pour la première fois.
　Vous pouvez également utiliser cette fonction si vous avez oublié l'identifiant de connexion ou le mot de passe.
*Vous pouvez continuer à utiliser les comptes RUNSENSE View qui ont été précédemment enregistrés.

[Fonction de couplage]
- Démarrer le processus de couplage avec le cardiofréquencemètre
　Vous pouvez coupler votre Android et le cardiofréquencemètre. 

- Découpler le cardiofréquencemètre
　Vous pouvez découpler votre Android et le cardiofréquencemètre. 

◆ Modèles pris en charge
　SF-810, SF-710, SF-510 et SF-310

◆ Remarques sur le téléchargement des données
Le téléchargement depuis le cardiofréquencemètre de données de mesure volumineuses contenant des informations de position peut prendre un certain temps.
　*Le téléchargement de données de mesure pour une course d'une heure prend environ 3 minutes.

We welcome your feedback. Unfortunately, we cannot reply to your e-mail.

Epson Run Connect

Ancienne Version de Epson Run Connect

Autres versions